跟國外客戶接觸已好幾十年
但就是沒跟韓國人有任何接觸的機會
去年才開始看韓劇,雖然只看了幾個月
但覺得韓語很有趣,很多字跟國語或是台語很接近
感覺比日語更接近中國的語言
所以看韓劇時往往喜歡一片看好幾次
並專注其語言部份
好不容易最近有個機會能跟韓國人吃飯
太好了 . . .終於可以有機會讓歐巴桑那
認識不到100個字的韓語發揮作用了
於是與以往不同的是
這幾天晚上看韓劇多了筆和紙
一碰到會講的字就作筆記
隔天早上再電腦印出
回家途中再溫習一下
哈哈 . . .過兩天
見過韓國人後,看看結果如何
有趣有趣 . .真有趣!
其實並沒想要再深入難一點的韓語
或認字 . . .總覺得太累了 . .
很怕如日語般 . . .到頭來搞不定
變得沒興趣了 . . .再看看吧
*PS.
與韓國客戶用餐結果是
-上了一堂很愉快的一堂韓文課
加上韓客的中文比歐巴桑強
所以教了歐巴桑許多不懂的
韓文知識- 值得值得
by記玲